ανεπίσημη έκδοση με τρία έργα του αμερικανού συγγραφέα που πουλήθηκε στο eBay και της οποίας οι σελίδες ακολούθως "σαρώθηκαν" και "ανέβηκαν" πειρατικά στο διαδίκτυο, όπως αναφέρει ο ιστότοπος BuzzFeed http://www.buzzfeed.com/summeranne/three-unpublished-jd-salinger-stories-have-allegedly-leaked.
Στη συλλογή "Three Stories" (Τρεις ιστορίες), η οποία δεν ήταν μέχρι σήμερα σήμερα ευρέως γνωστή, περιλαμβάνονται τα έργα "The Ocean Full of Bowling Balls" (Ωκεανός γεμάτος μπάλες του μπόουλινγκ) που μοιάζει μ' ένα είδος προοιμίου στον εμβληματικό "Φύλακα στη σίκαλη" (1951), "Paula" (Πάουλα) και "Birthday Boy" (Το αγόρι των γενεθλίων).
Αυτά φαίνεται ότι αρχικώς προήλθαν από φωτοαντίγραφα πρωτότυπων δοκιμίων του συγγραφέα που ως σήμερα διατηρούνταν σε βιβλιοθήκες των Πανεπιστημίων του Πρίνστον και του Τέξας και που αργότερα κυκλοφόρησαν μέσω μιας ιδιωτικής έκδοσης περιορισμένων αντιτύπων, ενός βιβλίου που τυπώθηκε στο Λονδίνο το 1999 χωρίς την έγκριση του Τζ. Ντ. Σάλιντζερ.
Ο ιδιόρρυθμος συγγραφέας είχε δώσει μάλιστα ρητή εντολή οι συγκεκριμένες ιστορίες να μην εκδοθούν πριν από το 2060, εκτός των άλλων χρονοδιαγραμμάτων που έγιναν εφέτος γνωστά http://www.tovima.gr/culture/article/?aid=527568.
Ο κριτικός Ντέιβιντ Λ. Ούλεν, σε άρθρο του στους "Los Angeles Times", έγραψε ότι παλαιότερα είχε διαβάσει τα δυο από αυτές και επιβεβαίωσε ότι οι εκδοχές που διέρρευσαν στο διαδίκτυο είναι οι αυθεντικές. Τις ίδιες εγγυήσεις έδωσε και ο Κένεθ Σλαβένσκι, μελετητής του Τζ. Ντ. Σάλιντζερ, ο οποίος, αν ζούσε σήμερα, θα ήταν μάλλον εξοργισμένος.
Δεν υπάρχουν σχόλια:
Δημοσίευση σχολίου