Στα αρχεία ενός τυπογραφείου του Λιβόρνο «κρύβεται» η ταυτότητα του άγνωστου μέχρι σήμερα συγγραφέα του ελληνικού επαναστατικού μανιφέστου - Ιταλίδα ερευνήτρια στο Tommaso Masi αναζητά στοιχεία για τον χρηματοδότη Ιταλίδα ερευνήτρια που ασχολείται με τα αρχεία ενός παλιού τυπογραφείου του Λιβόρνου ίσως να έχει στα χέρια της και την απάντηση για ένα από τα πιο... γοητευτικά μυστήρια της νεώτερης Ελληνικής Ιστορίας: Το όνομα του συγγραφέα της «Ελληνικής Νομαρχίας» του ανατρεπτικού κειμένου που θεωρείται από πολλούς και επαναστατικό μανιφέστο του νεοελληνικού διαφωτισμού, οι πολιτικοκοινωνικές διεργασίες του οποίου συνέβαλαν καθοριστικά στην Εθνεγερσία.
Μια αναφορά της διευθύντριας Ερευνών της Ακαδημίας Αθηνών Δέσποινας Βλάμη στο διεθνές συνέδριο «Παροικιακός Ελληνισμός και Επανάσταση του 1821» που διοργανώνει στην Βενετία το Ελληνικό Ινστιτούτο Βυζαντινών και Μεταβυζαντινών Σπουδών «πυροδότησε» νέο ενδιαφέρον σχετικά με τον εντοπισμό του συγγραφέα και το κατά πόσον θα μπορούσε να ξεδιαλυθεί το μυστήριο γύρω από την ταυτότητά του.
Η κ. Βλάμη ,παρουσίασε στο συνέδριο της Βενετίας στοιχεία για την «συμβολή της ελληνικής κοινότητας του Λιβόρνο στην επανάσταση του 1821, υπό τον τίτλο «Στοχάσου και Αρκεί» ,τις τρεις λέξεις δηλαδή που σημειώνει στην πρώτη σελίδα της Ελληνικής Νομαρχίας ο ανώνυμος συγγραφέας της, μια εύστοχη σύνδεση καθώς τα τελευταία χρόνια οι έρευνες έχουν καταλήξει ότι η «Ελληνική Νομαρχία» τυπώθηκε σε τυπογραφείο του Λιβόρνο.
«Αυτό είναι πλέον επιβεβαιωμένο» είπε η κ Βλάμη στο ΑΠΕ-ΜΠΕ όταν ρωτήθηκε σχετικά. Γίνεται μία προσπάθεια -πρόσθεσε, να βρεθεί ποιος έχει γράψει το βιβλίο αυτό. Έχουν πει διάφοροι για διάφορους όσον αφορά τον συγγραφέα. Άλλος έχει πει για τον Περραιβό, άλλος για τον Μπαλή...Στην πραγματικότητα για να βρει κάποιος την απάντηση πρέπει να κοιτάξει το αρχείο του τυπογραφείου του Τοmmaso Masi του Λιβόρνο. Εκεί εκδόθηκε. Αυτό το τυπογραφείο ήταν το τυπογραφείο της Συναδελφότητας, είναι το τυπογραφείο που εκδίδει όλα της τα έργα και σίγουρα υπήρχε κάποια σχέση...»συμπλήρωσε.
Όπως ανέφερε η ίδια «αυτήν την περίοδο μια Ιταλίδα ερευνήτρια ασχολείται με το τυπογραφείο αυτό. Αν μέσα στο αρχείο του τυπογραφείου βρεθεί εκείνη η έκδοση του 1806 και ποιος ηταν ο χορηγός δηλ ποιος πλήρωσε για την έκδοση θα μπορέσουμε να βρούμε ποιος το έγραψε. Αλλος εικάζει ότι ο συγγραφέας είναι ένας έμπορος...Στο αρχείο όμως του Masi, που υπάρχει , για να είμαστε απολύτως σίγουροι, πρέπει να βρούμε ποιος χρηματοδότησε αυτή την έκδοση γιατί πιθανότατα θα είναι κι αυτός που το έγραψε ή θα ήταν κάποιος πολύ κοντά στο συγγραφέα...».
Ενδεχομένως σύμφωνα με την κ Βλάμη από την έρευνα στο αρχείο να προκύψει και ο αριθμός των αντιτύπων που διακινήθηκαν.
Μέχρι σήμερα η συγγραφική πατρότητα του βιβλίου έχει αποδοθεί σε πολλούς γνωστούς και λιγότερο γνωστούς λόγιους κι αγωνιστές της προεπαναστατικής περιόδου. Μεταξύ αυτών οι Αδ. Κοραής, Ι.Κωλέττης, Κ. Οικονόμου, Χριστόφορος Περραιβός, Αθ. Ψαλλίδας, Γ. Καλαράς, ο έμπορος Σπυρίδωνας Σπάχος από τα Γιάννενα αλλά καμία υποψηφιότητα τελικά δεν έχει ταυτιστεί παρά του «Ανονίμου του Έλληνος» όπως υπογράφει ανορθόγραφα στο εξώφυλλό του. Οι συχνές αναφορές σε ιατρικά θέματα και στην Ήπειρο έκαναν πολλούς να εικάζουν ότι ο ανώνυμος συγγραφέας ήταν γιατρός ή τουλάχιστον Ηπειρώτης. Όποιος και να ήταν πάντως τύπωσε το βιβλίο τηρώντας όλους τους συνωμοτικούς κανόνες, σε σχήμα μικρών διαστάσεων αποφεύγοντας να βάλει τ όνομά του στο εξώφυλλο ακόμα και την πόλη που εκτυπώθηκε.
Στο εξώφυλλο σημειώνεται μόνο ότι εκδόθηκε «Εν Ιταλία» το 1806 . Ολόκληρος ο τίτλος του είναι «Ελληνική Νομαρχία Ητοι λόγος Περί Ελευθερίας» και ακολουθεί μακροσκελής υπότιτλος στον οποίο ο συγγραφέας σημειώνει ότι με το έργο αυτό «αποδεικνύεται, πόσον είναι καλλιωτέρα η Νομαρχικὴ Διοίκησις από τας λοιπάς, ότι εις αυτήν μόνον φυλάττεται η Ελευθερία του ανθρώπου, τι εστὶ Ελευθερία,... ότι τάχιστα η Eλλὰς πρέπει νὰ συντρίψῃ τὰς αλύσους της, ποίαι εστάθησαν αι αιτίαι οποὺ μέχρι της σήμερον τὴν εφύλαξαν δούλην, και οποίαι είναι εκείναι, oποὺ μέλλει νὰ τὴν ελευθερώσωσι».
Ο άγνωστος συγγραφέας της Ελληνικής Νομαρχίας που αγνοεί εσκεμμένα ορθογραφία και γραμματικούς κανόνες της εποχής αφιερώνει το έργο του στον Ρήγα Βελεστινλή καταλήγοντας μάλιστα σ έναν στίχο του Βιργιλίου (μεταφρασμένο στην καθαρεύουσα) που λέει ότι «μέσα από τα οστά μας θα ξεπηδήσει ο εκδικητής» κι ακολουθεί κατόπιν η πρώτη σελίδα με το «Στοχάσου και αρκεί». Ο συγγραφέας του αν και βρίσκεται στο 1806 χρησιμοποιεί τον όρο «Ελλάς» και είναι πεπεισμένος για την ελευθερία των Ελλήνων που έρχεται αν και η Επανάσταση θα γίνει τελικά 15 χρόνια μετά. Έχει χαρακτηριστεί από πολλούς ως έργο «μαχητικό» «ριζοσπαστικό» που υμνεί την «ιερά ελευθερία», έργο «κοινωνικής κριτικής και εθνικής αφύπνισης, εθνεγερτικού χαρακτήρα» που ξιφουλκεί κατά «της τυραννίας, της κοινωνικής ανισότητας, του χρήματος και προβάλλει ιδιαίτερα την «ανάγκη της εκπαίδευσης προς αποφυγή της ξενοδουλείας...». Ο Κ.Θ.Δημαράς αποκαλεί την Ελληνική Νομαρχία «λαμπρό μνημείο μιας από τις μεγάλες στιγμές του Ελληνισμού».
Φαίνεται πάντως ότι έμεινε πολλές δεκαετίες στην αφάνεια καθώς η πρώτη βιβλιογραφική αναφορά για την «Ελληνική Νομαρχία» γίνεται το 1856-1857 ενώ δεν έχει εκτιμηθεί το μέγεθος της επιρροής στην εποχή της. Το 1944, στην Κατοχή το μαχητικό της πνεύμα κατά της τυραννίας επανέρχεται στο προσκήνιο. Λίγα χρόνια αργότερα ξεκίνησαν οι πρώτες επανεκδόσεις αλλά και οι πρώτες αναζητήσεις για την αποκρυπτογράφηση του συγγραφέα και του τυπογραφείου της «Ελληνικής Νομαρχίας»...
Εγγραφή σε:
Σχόλια ανάρτησης (Atom)
Αρχειοθήκη ιστολογίου
-
►
2024
(7629)
- ► Σεπτεμβρίου (704)
- ► Φεβρουαρίου (837)
- ► Ιανουαρίου (1041)
-
►
2023
(11198)
- ► Δεκεμβρίου (779)
- ► Σεπτεμβρίου (772)
- ► Φεβρουαρίου (1122)
- ► Ιανουαρίου (1018)
-
►
2022
(11200)
- ► Δεκεμβρίου (731)
- ► Σεπτεμβρίου (896)
- ► Φεβρουαρίου (960)
- ► Ιανουαρίου (1185)
-
▼
2021
(17393)
- ► Δεκεμβρίου (1574)
- ► Σεπτεμβρίου (1499)
-
▼
Ιουνίου
(1589)
- Με το ψευδώνυμο «Artfreak» εμφανίζονταν στα social...
- Οι δεινόσαυροι ήταν σε παρακμή πολύ πριν πέσει στη...
- Πέθανε ο Όνσι Σαουΐρις, πατέρας της πλουσιότερης α...
- Νέο κεφάλαιο στις σχέσεις Ελλάδας-Αλβανίας με την ...
- Ισπανία: Αλλαγή φύλου με μια απλή αίτηση προβλέπετ...
- Novartis: Εισαγγελέας εισηγείται απαλλαγή Αγγελή α...
- Γουόρεν Μπάφετ: Γιατί δεν αφήνει την αμύθητη περιο...
- Αυτοί είναι οι κλεμμένοι Πικάσο και Μοντριάν: Πώς ...
- Υπόθεση Φουρθιώτη: Μηνυτήρια αναφορά από συγκατηγο...
- Διοίκηση Ειδικού Πολέμου: Εντυπωσιακές ασκήσεις στ...
- Επιτροπή Κεφαλαιαγοράς: Πρόστιμα €24 εκατ. για τη ...
- Βρετανία: «Θα μάθουμε να ζούμε με την Covid, όπως ...
- Ρωσία: Πρώτο επιβεβαιωμένο κρούσμα της παραλλαγής ...
- Προκαλεί και πάλι o Τατάρ: H λύση του Κυπριακού πρ...
- Ζάκυνθος: Χειροπέδες σε νεαρό για κατοχή χιλιάδων ...
- Εσθονία: Βλάβη σε ψυγείο αποθήκευσης κατέστρεψε πά...
- Σαρλ Μισέλ-Ερντογάν: «Γνωστοί οι όροι για θετική α...
- φλεγόμενες κάλτσες με ναρκωτικά πέφτουν σε αγγλικέ...
- ΣτΕ απέρριψε την αίτηση πυροσβεστών της ΕΜΑΚ που ζ...
- Κλοπή στην Εθνική Πινακοθήκη: Εδώ βρέθηκαν οι κλεμ...
- Μπισκότα κανέλας Αλλατίνη ανακαλεί ο ΕΦΕΤ
- Καλαμάτα: Πανικός από «εισβολή» φιδιού σε ζαχαροπλ...
- Εθνική Πινακοθήκη: καταστράφηκε η πωλήθηκε το έργο...
- Αγία Παρασκευή: Δεκαοχτάχρονοι Ρομά χτύπησαν με αγ...
- Ξαβιέ Μπετράν: Ο Δεξιός που έκοψε τον... βήχα της ...
- Κάλυμνος: Δολοφόνησαν μάρτυρα διακίνησης ναρκωτικώ...
- Συναγερμός για τη μετάλλαξη «Δέλτα» στο Ισραήλ: Πε...
- Κλοπή στην Εθνική Πινακοθήκη: Αυτός είναι ο 49χρον...
- ΕΛΣΤΑΤ: Αύξηση 140,7% σημείωσαν τα οδικά τροχαία α...
- 91χρονος μήνυσε πρώην τραπεζικό υπάλληλο γιατί του...
- Wimbledon (1ος γύρος), Σάκκαρη-Ρους 2-0 (6-1, 6-1):
- Γιαν Φαμπρ: Όταν ο πρωταγωνιστής του βελγικού #MeT...
- Oλλανδή δημοσιογράφος που συνελήφθη για τη φιλοξεν...
- Νέα πρόκληση από την Τουρκία - Τσελίκ: Όλες οι εντ...
- Κρήτη: Μηνύσεις και ΕΔΕ σε βάρος της βρεφονηπιοκόμ...
- Πέντε παιδιά τραυματίστηκαν όταν 30χρονος άρχισε ν...
- Εθνική Πινακοθήκη: Πώς έφτασε η αστυνομία στους κλ...
- Έλληνας αστυνομικός ζητάει οικονομική ενίσχυση για...
- Ολλανδία: Ρωσικά μαχητικά παρενόχλησαν ολλανδική φ...
- Παρέμβαση Στέιτ Ντιπάρτμεντ για επίσκεψη Ερντογάν ...
- «Κόκκινος πλανήτης»: Το Curiosity «βρήκε» νερό στο...
- Γερμανία: Νεαρός κυνηγός - τροφοσυλλέκτης το πρώτο...
- Πορτογαλία - Μετάλλαξη «Δέλτα»: Αδειάζουν τα ξενοδ...
- Κιλιντσάρογλου: Η Τουρκία ηγείται στο ξέπλυμα μαύρ...
- Σουαζιλάνδη: Διαδηλώσεις κατά του τελευταίου απόλυ...
- Ρουμανία πουλά τα αδιάθετα εμβόλια στη Δανία - Οι ...
- ΠΟΥ: Στηρίζει τις 5 από τις 194 χώρες που ακόμη δε...
- Αφγανιστάν: Η Γερμανία ολοκλήρωσε την απόσυρση των...
- Γερμανία: Προειδοποιεί Κίνα και Ρωσία εναντίον της...
- Κουφοντίνας περιγράφει πως ένα κινέζικο ρολόι έβαλ...
- Προπαγάνδα από τους Τούρκους για επαναπροώθηση παρ...
- Ρωσία: Βίντεο από το επεισόδιο με την oλλανδική φρ...
- Καναδάς: Τουλάχιστον 34 «αιφνίδιοι θάνατοι» σε δύο...
- EURO 2020: Τα ζευγάρια των προημιτελικών και ο δρό...
- Μάλι: Tην Αλ Κάιντα βλέπουν πίσω από την επίθεση σ...
- Καβάλα: Συγκλονίζει ο θάνατος της αριστούχου Μυρτο...
- Κλοπή στην Εθνική Πινακοθήκη: Το σχέδιο του 49χρον...
- Βόρεια Κορέα: Ο Κιμ Γιονγκ Ουν καθαιρεί αξιωματούχ...
- Κορωνοϊός: Οι παράγοντες που αυξάνουν κατά 40% τον...
- Μετάλλαξη Δέλτα: Ανεβαίνει το επίπεδο συναγερμού σ...
- Επίθεση με γκαζάκια στο σπίτι του Γιάννη Πρετεντέρη
- Δεύτερο κύμα καύσωνα: Τους 41 βαθμούς θα αγγίξει σ...
- Alex Spite ft. Anna E Cather - Forgive
- Κρήτη: 13χρονη πρώτευσε σε παγκόσμιο Λογοτεχνικό Δ...
- Μετάλλαξη Δέλτα: Μπορεί να μεταδοθεί σε 10-15 δευτ...
- Σκόπια: Συνεχίζουν την προκλητική καμπάνια «Macedo...
- ΑΠΘ: Το ρομπότ τρυγητής «Βάκχος» πιάνει δουλειά στ...
- Ρωσία: Καφετέριες, μπαρ και εστιατόρια στη Μόσχα δ...
- Στην Ηλεία ο στενός φίλος του Τζο Μπάιντεν, πατήρ ...
- Βρετανία: Ο Ματ Χάνκοκ ξύπνησε νυχτιάτικα τον οκτά...
- Γλυκά Νερά - Όταν έσπασε ο δολοφόνος: «Συγγνώμη, ε...
- Αμπου Ντάμπι: Είσοδος μόνο για εμβολιασμένους σε δ...
- Αποφυγή του εμβολίου της AstraZeneca για όσους πάσ...
- Βρετανία: Πρώην αεροσυνοδός αποκαλύπτει τα... μυστ...
- Περιπολικό της Αστυνομίας κινείται αντίθετα στη Βα...
- Μοσχάτο: Ληστές «αδειάζουν» ταμειακή σε καφετέρια ...
- Τα εμβόλια των Pfizer και Moderna προσφέρουν μακρά...
- Ραντούλιτσα αφόπλισε μεθυσμένο αστυνομικό που τον ...
- Survivor - Μητέρα Μαριαλένας: Η κόρη της, ο Σάκης ...
- «Γεράκια» εναντίον «περιστεριών» στις κεντρικές τρ...
- e-ΕΦΚΑ: Μόνιμο το μέτρο των ηλεκτρονικών ραντεβού ...
- Αντικειμενικές: Δείτε την αξία του ακινήτου σας με...
- ΑΔΜΗΕ: Αυξάνονται έως 15,6% τα τέλη χρήσης του δικ...
- Καβούρι: Σύγκρουση απορριμματοφόρου με ταξί – Εκρή...
- Πολωνία: Σεξουαλική κακοποίηση σε 300 παιδιά από κ...
- Εξαιρετικά μεταδοτική η μετάλλαξη Δέλτα – Πόσο προ...
- «απαγορευμένη» συνήθεια που ρυθμίζει το σάκχαρο κα...
- Αγρίνιο: 19χρονη βρέθηκε κρυμμένη σε ντουλάπα στο ...
- Εθνική Πινακοθήκη: Πώς έφτασε η αστυνομία στους κλ...
- O πρώτος Έλληνας Βιετμίνχ που αποτεφρώνεται σήμερα...
- Δεύτερο κύμα καύσωνα: Ξεκινάει από σήμερα η θερμοκ...
- Luxury Deep Vibes - Summer Deep House Mix ' by Gen...
- Suzuki Across
- Εθνική Πινακοθήκη: Βρέθηκαν οι κλεμμένοι πίνακες τ...
- LVMH και η ανακαίνιση των 835 εκατ. ευρώ πολυκατασ...
- Ταξιτζής αποπειράθηκε να ασελγήσει σε ανήλικη και ...
- Ινδία: Δεκάδες πτώματα συνεχίζει να ξεβράζει ο Γάγγης
- «Λαϊκό» ο Άκης Τσοχατζόπουλος - Σταθερή η κατάστασ...
- Αλβανία: Στο «κόκκινο» ο πόλεμος της… ξαπλώστρας σ...
- Ρωσία: Ρεκόρ νέων θανάτων λόγω Covid σε Μόσχα και ...
- ► Φεβρουαρίου (1454)
- ► Ιανουαρίου (1497)
-
►
2020
(23158)
- ► Δεκεμβρίου (1599)
- ► Σεπτεμβρίου (1967)
- ► Φεβρουαρίου (2081)
- ► Ιανουαρίου (2427)
-
►
2019
(23814)
- ► Δεκεμβρίου (2676)
- ► Σεπτεμβρίου (2114)
- ► Φεβρουαρίου (1615)
- ► Ιανουαρίου (1648)
-
►
2018
(16714)
- ► Δεκεμβρίου (1126)
- ► Σεπτεμβρίου (1200)
- ► Φεβρουαρίου (1946)
- ► Ιανουαρίου (1812)
-
►
2017
(7347)
- ► Δεκεμβρίου (1712)
- ► Σεπτεμβρίου (714)
- ► Φεβρουαρίου (134)
- ► Ιανουαρίου (174)
-
►
2016
(2893)
- ► Δεκεμβρίου (277)
- ► Σεπτεμβρίου (107)
- ► Φεβρουαρίου (375)
- ► Ιανουαρίου (524)
-
►
2015
(10911)
- ► Δεκεμβρίου (256)
- ► Σεπτεμβρίου (273)
- ► Φεβρουαρίου (1965)
- ► Ιανουαρίου (2523)
-
►
2014
(21554)
- ► Δεκεμβρίου (2811)
- ► Σεπτεμβρίου (1799)
- ► Φεβρουαρίου (1354)
- ► Ιανουαρίου (1501)
-
►
2013
(16071)
- ► Δεκεμβρίου (1318)
- ► Σεπτεμβρίου (1328)
- ► Φεβρουαρίου (1328)
- ► Ιανουαρίου (1141)
-
►
2012
(9024)
- ► Δεκεμβρίου (1035)
- ► Σεπτεμβρίου (520)
- ► Φεβρουαρίου (2)
- ► Ιανουαρίου (1)
Δεν υπάρχουν σχόλια:
Δημοσίευση σχολίου